Estrella de dos puntas: Paz y Fuentes
Libros
Lunes 04 de Abril de 2022 9:39 pm
+ -
Publicado
hace dos años, Estrella de dos puntas,
ensayo de Malva Flores sobre la amistad y desencuentro entre Octavio Paz y
Carlos Fuentes, y por el que la autora de Casa
nómada ganó los premios Xavier Villaurrutia y Mazatlán de Literatura en
2020 y 2021, fue presentado por primera vez de forma presencial.
Si bien Flores detalló que "la vida
literaria" fue el punto de partida de la investigación, que le llevó una
década y fue fruto de una vasta revisión de correspondencia y archivos de
prensa, quizá el punto central sea "la pasión devoradora que los unió y
los separó: la crítica".
Se cree que la amistad entre Fuentes y Paz se quebró
tras la publicación de un polémico ensayo de Enrique Krauze, "La comedia
mexicana de Carlos Fuentes", en junio de 1988 en la revista Vuelta. "Es importante señalar que
el artículo apareció primero en The New
Republic y no en Vuelta. Yo creo
que no fue así, sino que el artículo fue la gota que derramó el vaso. Antes
había existido ya una gran cantidad de reseñas contra Fuentes, la de Elena
Garro, por ejemplo, que fue peor que la de Krauze", señaló Flores.
"Hubo un proyecto de revista que Paz y Fuentes
tuvieron durante cinco años y no se concretó, lo cual Paz vio como traición.
Desde mi punto de vista, ésta podría ser la verdadera razón de su separación. A
Paz le dolió mucho haberse peleado con Fuentes", dijo Malva durante la
presentación celebrada ayer en el Patio de Pasantes, donde la acompañaron los
poetas Ernesto Lumbreras y David Huerta, y la directora de Literatura de la
UNAM, Anel Pérez.
"De hecho, Fuentes llegó a ver a Paz con un
ejemplar de El laberinto de la soledad
bajo el brazo, al igual que Manuel Zamacona, el personaje de La región más transparente, contó
Flores.
El evento se realizó durante una serie de fechas
coyunturales: en el marco de la reactivación de la Cátedra Extraordinaria
Octavio Paz en el Colegio de San Ildefonso, y después de que las cenizas del
Premio Nobel de Literatura fueron depositadas, junto con las de María José
Tramini, en un mismo nicho diseñado por Vicente Rojo, el pasado jueves, en el
marco del 108 aniversario del nacimiento del autor de El arco y la lira.
Así, para Lumbreras, Estrella de dos puntas profundiza en "el devenir de una
relación afectiva e intelectual, suma de alianzas, entuertos y conciliaciones
(…) Los dos escribieron con elogio y ponderación de sus libros, con más ánimo
de admiración en Fuentes".
El título -detalló Huerta- es una referencia a Estrella de tres puntas: André Breton y el
surrealismo, libro del propio Paz cuya circulación fue limitada. "El
ensayo de Malva Flores reconstruye, a lo largo de mucho tiempo, esas dos vidas,
la amistad y el final de lo que ocurrió entre ellos. Es una crónica o una
especie de película; esas imágenes que aparecen a través de las letras son como
las de una cinta. Sería relativamente fácil adaptarlo a un guion de cine sobre
esa amistad y su final".
Sobre lo que el libro recupera de ambas figuras,
Huerta dijo que "lo enfrentó a una dimensión humana que, más o menos, ya
conocía. Pero insistió en esa dimensión. Paz y Fuentes eran personas, falibles,
que tenían dudas y problemas para juzgar lo que ocurría entre ellos a veces.
Esa dimensión humana está puesta de una manera muy elocuente por Malva
Flores".
Ágora
