Diario con un psiquiatra, porque “people say things change”, poesía confesional de Ihovan Pineda
Un poemario polifónico
Lunes 07 de Noviembre de 2022 1:14 pm
+ -
Un
monólogo, a veces soliloquio y por momentos diálogo, es el nuevo poemario de
Ihovan Pineda: Diario con un psiquiatra, porque “people say things change”,
un poema de largo aliento con diversas voces poéticas.
En entrevista con Diario de Colima, el autor expresó
que aun cuando se trata de una ficción que surgió a partir de una realidad,
como fue su experiencia al haber asistido a terapia psicológica y psiquiátrica,
hay un sujeto poético que se torna polifónico y aborda los temas
principales-causales: “la depresión, la muerte de un hermano, problemas
conyugales, los deseos de migrar, de movilidad, y de ahí pasa a otros temas
como la física, la música…”.
En la divagación de ese sujeto poético, hay una
intertextualidad entre los versos e interdisciplinariedad que se va dando entre
saltos temporales y espaciales. Hay también un recurso que el poeta utiliza
como las fichas técnicas que emplean o registran los psiquiatras, lo que tiene
que ver con el juego de voces, pues de pronto la voz polifónica se dirige a
otra persona.
Si la ficción supera la realidad o la realidad supera la
ficción, Ihovan Pineda entreteje un juego poético en el que combina también
principios de física elemental, mientras que con el lenguaje hay una fusión de
idiomas, herencia cultural del autor tras haber vivido 15 años en Estados
Unidos. “Es lo que yo recupero y que es parte de mi técnica poética, y que
busco decírtelo de forma lúdica, una metodología mía para construir una
propuesta”.
Ejemplos de lo anterior se puede constatar en otros dos
libros del poeta, Principios de incertidumbre, donde la física es el eje
transversal de la obra, y Por las calles de LA, donde utiliza este
recurso de jugar con los idiomas.
En este nuevo poemario (el sexto de sus libros), Diario
con un psiquiatra, porque “people say things change”, Ihovan Pineda toma
para el título una canción del grupo Air review, “People say things chage”, un
tema que tenía mucho que ver con lo que el poeta estaba viviendo y escribiendo.
“Entra en la poesía confesional, muy intimista. Es un
empirismo, un poema muy vivencial y autobiográfico, pero eso se transforma, si
no queda como una mera anécdota. Es una satisfacción personal porque era algo
que quería compartir, pero también una satisfacción literaria, porque hay una
aportación que creo entre la poesía colimense no hay este tema ni técnica”,
confesó el autor.
Por último, Ihovan Pineda expresó que la poesía es “un acto
de consciencia, pero también de las emociones, de la percepción, de la
intuición, de la comprensión del mundo y sus cosas. Además, tiene que ver con
la mística, es algo que se eleva. La poesía es una forma de ver y entender el
mundo, pero teóricamente, metodológicamente, es la síntesis del lenguaje. Tiene
que saber decir mucho en poco, por ello tiene que conocer su idioma”.
Diario con un psiquiatra, porque “people say
things change” se presentó el pasado mes de octubre en la
FIL del Zócalo, con una muy buena recepción. Se trata además del segundo título
publicado por el sello de Dogma, una nueva editorial dirigida por Iván Cruz
Osorio, escritor y editor.
Julio César Zamora Velasco
